Kádár János kertjében „kis lila virágok nyíltak a fű közt. Kádár János városban nőtt föl, nem ismerte a virágok fajtáit, de most valahogy nagyon szerette volna megtudni, mi ennek a virágnak a neve.” El is indul, hogy kiderítse… Részlet Csaplár Vilmos könyvéből.
Tovább olvasom ...
Egy ínycsiklandó, majd egy valamivel pikánsabb részlet Trüffel Milán, az egész Oszták-Magyar Monarchiát bejáró kalandor-szélhámos életéből.
Tovább olvasom ...
Rövid részlet Richard Dawkins tavaly ősszel újra kiadott Isteni téveszme című provokatív könyvéből, amelyben a vallásellenes szerző a valószínűtlenségen alapuló elven keresztül támad.
Tovább olvasom ...
Részlet a nagy sikerű Europeana szerzőjének jellegzetesen közép-európai tapasztalatokon nyugvó memoárjából, amely az 1968-as reformkísérletek bukása utáni mozdulatlan és félelmetes, de egyben nevetséges diktatúra korára töredékes formában emlékezik vissza.
Tovább olvasom ...
Az alábbiakban a nemrég tragikus hirtelenséggel elhunyt Rády Krisztina utószavát közöljük, az általa fordított Persepolis kötetből. Visszatekintve szívszomorító vallomás, amelyben a műfordító és sokoldalú szervező önmagáról, közérzetéről és fekete-fehér pillanatairól is elárul sok mindent.
Tovább olvasom ...
Olvassa el az első két fejezetet az iráni író regényéből, amelyet a kritikusok nemes egyszerűséggel csak úgy jellemeztek, hogy a „szenedzsáni Száz év magány”.
Tovább olvasom ...
Olvasson bele a francia írónő szenvedélyes vágyódással és szokatlan szerelmekkel teli könyvébe, amelyből a Veszedelmes viszonyokat is megfilmesítő rendező, Stephen Frears készített filmet, a még mindig ellenállhatatlan Michelle Pfeiffer főszereplésével.
Tovább olvasom ...
Olvasson bele Patrik Ouředník Europeana című könyvébe, amely a Kalligram Kiadónál már a harmadik kiadást érte meg, és amely a huszadik század Európájának történetét meséli el groteszk módon, fekete humorral megspékelve és olyan könnyedséggel, mintha maga Hrabal mesélne egy kisvárosról…
Tovább olvasom ...
A lengyel Nobel-díjas író monumentális regényéből, amely négy évszakon keresztül vezeti végig hőseit, a szenteste leírását közöljük, amelyből kiderül, hogyan kell elképzelni egy tradicionális karácsonyt!
Tovább olvasom ...
"Feltámadt a szél. Mintha nagyapa szelleme járkálna az udvaron. Valójában csak Zsíva bácsi hozta haza az állatokat, melyeket az oroszok elől rejtettünk el egy közeli színben. Édesanyám azt szerette volna, ha maradnak az állatok néhány napig, de éjjeliőrt nem tudott állítani melléjük. Gyászoló apám – bár nem szerette apósát – a maga kimért módján nagyon is megrendültnek látszott." - Olvasson bele Poós Zoltán A szív határai című regényébe.
Tovább olvasom ...